Sabine Kirkland

Diplom - Übersetzerin

Selbstverständlich fertige ich jegliche allgemeinsprachliche Übersetzung für Sie an aus den Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch für Sie an. Dank meiner fachlichen Ausbildung sowie meiner beruflichen Erfahrungen kann ich Ihnen darüber hinaus Fachübersetzungen aus folgenden Bereichen anbieten:

  • Juristische Fachübersetzungen (Patentübersetzungen, Gerichtsurteile etc.) aus dem Englischen und dem Französischen
  • Technische Texte aus dem Bereich Automobil- und Kunststoffindustrie
  • Technische Texte aus allen Bereichen der Lebensmittelbranche (technische Texte, Spezifikationen, Kochrezepte etc.)
  • Fachtexte aus dem Bereich der Qualitätssicherung